Mon arrivée à Madrid
January 5th, 2007 by Mari
Finalement je suis venue à madrid après 14h30 de vol.
Je suis très contente d’être ici 
Hier, on a été au parc Retiro, on s’est promené.
Il fait pas froid ici, j’avais pas besoin d’apporter autant de vêtements 
Le soir, c’est moi qui ait cuisiné, mais à cause du décalage horaire, j’étais fatiguée…
C’est vraiment chiant le décalage horaire, c’est pas cool.
Mais bon, on peut rien y faire.
Aujourd’hui, on a été à Segovia !
Mais malgré mon attente, il y avait pas grand chose à voir.
C’était un peu dommage
Plaza Mayor avec la vue sur la cathédrale
On a été à l’aqueduc, à la plaza mayor, et l’alcazar.
Mais c’était agréable de se promener sous le soleil quand même, il y a le soleil toujours en Espagne !! (pas comme en Belgique, lol)
Segovia, c’est une ville anciene et nouvelle.
L’aqueduc, il est à côté du restaurant, mais il est là depuis 2000 ans !
Je me suis demandé ce qu’il avait vu jusqu’à maintenant.
Est-ce qu’il a vu la guerre? La mort? Le progrès de la civilisation?
J’avais des sentiments mêlés en le regardant.
La vue de l’alcazar, c’était superbe
Plusieurs collines s’étendaient devant nous, c’était beau!
On est rentrés au kot à 18h, c’était une très belle journée.
Comme ça, nos derniers 2 jours se sont bien passés.
Je suis très heureuse d’être ici.
Quel bonheur!
J’espère que le temps se passe lentement jusqu’au 14.
A bientôt!
hi! hope you two are having a great time!
i saw this page but couldn’t understand it all;;
what i understood was that there are some
unhappy things because of the sad faces.
hope the weather is nice^^
take care!
sorry for you that I wrote in French.
I’ll translate a bit for you.
yesterday, we went to Segovia, where the aqueduc is really famous.
The weather was so nice, I can’t believe that this is the winter, lol.
The sad faces are actually not really unhappy things.
First one is that it is not that cold here so that I didn’t have to bring many clothes.
The second one is that because of the jetlag, I was quite tired the days before yesterday.
The third one is that there were not lot of places to see in Sevogia, so it was a pity.
Well, anyway, we’re having a great time here!
You too, take care!